北京时间5月12日消息,据CNN网站报道,在这个连见面交流都成了奢侈的疫情期间,很多人都选择用“戴着医用口罩的脸”这个表情符号来表达他们的谨慎。(如下图所示)
但要说,表情符号中最能表现出人们希望和恐惧交织在一块的复杂感受,那当仁不让是一个“双手合十”的表情,这个表情出现在推特上的次数比以往任何时候都多。(如下图所示)
它有助于表达我们对于这场疫情方方面面的感受,而这种感受有时是难以言表的。它可以被用来感谢第一线的工作人员,向所爱的人祈祷,甚至可以对在超市货架上找到卫生纸表示感谢。
这个表情符号有时也被称为“祈祷之手”(prayer hands),根据Emojipedia的数据,今年4月份它的使用频率相比去年8月份高出25%。Emojipedia追踪Twitter上使用emoji表情符号的趋势和频率。这一激增使它成为4月份最受欢迎的表情符号之一,并成为了网友对这场疫情最感同身受的象征性符号之一。
随着新型冠状病毒病例的增加和封锁在世界各地的蔓延,人们交流的方式迅速演变。Slack会话取代了饮水机边的谈话。欢聚时光和生日派对现在搬到了Zoom上举办。人人拿着电话交流的时代又回来了。在网络交流中,人们越来越多地依赖表情符号来表达他们的想法和态度。
《表情符号代码:笑脸和胆怯猫背后的语言学》一书的作者埃文斯(Vyvan Evans)在接受CNN商业频道采访时表示:“我们用表情符号的方式表达我们对于这场疫情的感受,从根本上来说它是数字时代的一种肢体语言。我们用语言来传达思想,但随着时间的发展其中的部分含义缺失了,词语也有了细微差别,比如语气和表达方式。”
Emojipedia的数据显示,近五分之一的推特用户使用表情符号,而去年同期这一比例为六分之一。“带着医用口罩的脸”、“细菌”和“肥皂”等符号也经常出现在与新型冠状病毒相关的交流信息中。(如下图所示)
有趣的是,因为人们选择待在家里,使用“飞机”和“网球”的表情符号频率下降了。(如下图所示)
在其他平台上,这种对表情符号的兴趣上升得更明显。谷歌对CNN商业频道表示,从1月到3月,谷歌Android应用程序上的表情符号使用量增加了60%以上。
不过,经典的表情符号仍然活跃。Emojipedia发现,最受欢迎的表情符号仍然是“笑哭”(如下图所示),这个表情被牛津词典评为2015年的年度表情。Emojipedia首席表情符号官伯奇(Jeremy Burge)指出,虽然该公司无法追踪短信或WhatsApp等私人通信,但这种趋势具有很大的相关性。
各种表情符号的流行变化,突显了在新型冠状病毒病疫情期间困扰人们的问题:比起去异国他乡旅行,人们更关注当地的杂货店能否买到卫生纸或者医疗用品缺不缺;与此同时,这也凸显出当前缺乏为新型冠状病毒特制的表情包。
在新型冠状病毒表情符号“不够用”的情况下,一些人在疫情利用现有的表情符号充分展示了他们的创意。例如,在西班牙,人们将皇冠表情与细菌表情放在一块来表示“冠状病毒”,获得了广泛关注。
其他一些人则选择了类似于“双手合十”的表情符号,这个表情于2012年首次出现在美国的智能手机上。早在疫情之前,它就被用来代表很多东西,从击掌和合十礼,到感恩或祈祷的象征。2014年,金-卡戴珊(Kim Kardashian)登上《Vogue》杂志封面后,就在推特上使用了这个表情。去年,NBA菲尼克斯太阳队(Phoenix Suns)官方号在庆祝“全国击掌日”(National High Five Day)时也用了这个表情。
在苹果的iOS平台上,早期版本的“双手合十”表情符号以手指发出的光为特色,它可能表示在拍手庆祝,或者是一个带有光环的祈祷符号。在安卓系统上,它曾经有一个附带人物的版本,通常与西方的基督教祈祷联系在一起。
无论如何在这个疫情特殊时期,大家已经离不开像“双手合十”的表情符号了。