《异度神剑2》与犹太教卡巴拉略考

转:https://www.g-cores.com/articles/95166

 

犹太教秘教中最核心的思想之一叫做卡巴拉。而卡巴拉的另一个名字就是世界树。

上一篇文章反馈之热烈,超出笔者预想:一方面能力所限,承认撰文时的捉襟见肘;另一方面欣喜于达到了抛砖引玉的作用,引出了更多观点,学到了不少知识。对于一些比较有趣的观点,我想在这里做一些回应:

ontos这个词我确实听错了,ontos是副词,原文出现的肯定是一个名词,但是音节比较短,不是ontology。应该是科班出身的shiraki在留言中回复的ousia。本人哲学造诣并不高,更多的是从数学专业的角度和罗素的《西方哲学史》的介绍来入门,结合游戏来谈难免有跑偏的地方。感谢斧正。

另外有的读者指责我过于结构主义,我这里持保留意见,引用另一位读者Hshiki的留言来看看吧。

《异度传说2》从第一篇开始就毫不避讳的指明了玩家的最终目的地:攀登世界树

世界树的传说出现在各种宗教和传说当中。所以这一设定让大家特别熟悉而陌生,亲近又容易混淆。比如北欧神话中世界树是奥丁的长枪,连接九界。世界树崩塌之时就是诸神黄昏到来之日。

这一设定和艺术造型随着电影《雷神》系列广为人知。

以犹太教伪经为依旧创作的eva也大量使用这一艺术设定。

 

炼金术的历史渊源跟犹太教的一些分支流派一脉相承,以炼金术为蓝本的《钢之炼金术师》

除此以外基督教、伊斯兰教都有专门研究世界树的学派。《异度装甲》里主角的潜沙舰就叫世界树号等等。似乎凡是跟世界树占点边的作品都有神作的潜质。那么世界树到底是什么呢?世界树原本是犹太教的一个概念,植树节也是犹太人最重要的节日之一。我这里也尽量以犹太教的故事为蓝本来讲述(犹太教故事本身又分狭义的犹太教故事,和犹太传说故事)。

上帝在造伊甸园的时候种了两棵大树。一颗是“世界树”又叫“生命树”。另一棵叫“善恶树”又名“智慧树”(名字还有很多,其原因是圣经旧约是犹太教,基督教,伊斯兰教的三教圣典,翻译和细节,认可力度上大同小异的地方非常多。)并且告诫亚当绝对不可以碰善恶树。这时候如果故事想走eva那条犹太“伪典”的线的话,亚当天天和畜生交配,实在受不了了,求上帝给他做个伴侣,上帝就造了莉莉丝。然后亚当、莉莉丝因为“为爱情鼓掌”的体位意见不合,吵了一架。莉莉丝偷了智慧树果实就跑了。

上帝取亚当的肋骨做了莉莉丝的复制人夏娃陪亚当,夏娃又被莉莉丝的情夫撒旦诱惑偷了智慧果实,导致人类最终被驱逐出伊甸园,永生果实的能力因此失效。如果纯洁一点,故事走正常圣经故事的正统路线也无妨,因为结局是注定的。亚当夏娃最终偷食了禁果,获得了知善恶的智慧,却失去了品尝永生果实的机会,人类因此获得了原罪,因原罪无法回到伊甸园,并且失去了得到永生力量的机会。而永生果实便是世界树的果实。

微博上广为流传的一幅漫画

上一段的设定在各种宗教和传说中都比较一致,然后我们在看看各个教派的不同:

基督教和伊斯兰教的矛盾,大家可能相对比较熟悉。利用微博上比较火的说法,基督教和伊斯兰教相当于犹太教原著的同人本。基督教和伊斯兰教的主要矛盾在于,耶稣被设定为耶和华转世,还融入了三位一体一类希腊罗马的神秘学理论拉高了逼格。作为同人本太过毁设定。而伊斯兰教的默罕默德被设定为最后的大先知,虽然符合原著设定,但是强加了很多阿拉伯化的道德准则,十分带节奏,最后的大先知这一设定还断绝了后人继续创作同人的空间。

那么犹太教和这两大普世教派有什么矛盾呢?首先,从圣经来看犹太人是亚伯拉罕正式妻子以撒的后代,而阿拉伯人是连侧室都不是的女仆之子以实玛利的后代。更重要的是从态度上,犹太教认为最伟大的先知牧羊人摩西传道分为两个部分一部分是给自甘堕落的普通人学习的“羔羊之道”,另一部分是给高智能的人学习的“山羊之道”。值得玩味的是基督教里的山羊代表的恰恰是魔鬼。学会山羊之道的人类可以重回人神合一的境界,变成赶出伊甸园之前的“原人状态”。而基督教,伊斯兰教都属于是羔羊之道或者绵羊之道。犹太教,尤其是犹太教中的秘教一系则属于山羊之道,不向外族人传道,是上帝的选民,所以才沦为巴比伦之囚,受尽人间考验,有点中国人讲的天将降大任于斯人的味道。区区不足两千万人口的犹太人,也就是重庆市人口的一半多一丢丢,却频繁出现马克思,爱因斯坦这样的超人,在诺贝尔奖的历史名单中犹太人更是占了24%的物理学奖,16.8%的化学家;29.1%的生物医学奖;和高达47.37%的经济学奖。犹太教孤高的信仰自然也成为了阴谋论天然的温床。笔者每每越是犹太文化进行挖掘,就越是觉得脊背发凉。

言归正传,作为“山羊之道”的犹太教秘教中最核心的思想之一叫做卡巴拉。而卡巴拉的另一个名字就是世界树。

犹太秘教认为,伊甸园并不是一个真实的园子。而是一种和神有所连结的思想境界。世间的动物的灵魂都和神在伊甸园进行连接人神一体,唯独人类因偷食禁果被驱逐出了伊甸园,而回到伊甸园的路径便是卡巴拉,又名世界树。

如果说伊甸园都不是一个园子,世界树也就不再是一棵树。世界树既位于伊甸园中央又处在三维宇宙,既是上帝创造世界的蓝图,也是神体的构造图。

卡巴拉本来是作为一种修仙成神的犹太秘法只在有慧根的人群中口耳相传,直到13世纪“佐哈尔光辉之书”的编纂才得以公诸于世,广为人知。而作为贯穿所有《异度》系列作品的核心“佐哈尔”在《异度》的游戏中一直是等同于世界树卡巴拉的存在。

佐哈尔的记载里,世界树的根部由恶魔把守,顶端由天使把守。有点但丁神曲或者中国讲的先入地狱再得道成佛的意思。这一设定几乎是照搬在了《异度神剑2》世界树的结构上面。已经忘记的同学们回想一下在树根的地方你打了什么,到达乐园之前你又打了谁。

而世界树的结构分为“十圆”(Sephiroth),由上到下分别是:

下面的排列如图。左右肩膀并列的是2,3

1.Kether王冠:守护天使梅丹佐(Metatron)是平行宇宙之间的连接点。代表是海王星,金刚石,或者最后之剑

2.Chhokmah智慧:守护天使拉杰尔(Ratizel)代表是:绿松石,天王星。

3.Binah理解:守护天使亚夫结(Zaphkiel)代表是:黑珍珠,土星。

4.Chesed慈悲,爱:守护天使然德基尔(Zadkiel)代表是:锡,木星。

5.Geburah严厉:守护天使麦卡尔(Camael)代表是:红宝石,火星。

6.Tiphareth美丽:守护天使米迦勒(Michael)代表是:金,太阳。

7.Netsah胜利:守护天使亚纳尔(Hamiel)代表是:绿宝石,金星。

8.Hod荣耀:守护天使拉斐尔(Raphael)代表是:水银,水星。

9.Yesod基础,灵气:守护天使加百列(Gabriel)代表是银,月亮。

10.Malkuth王国:守护天使尚达奉(Sandalphon)代表是水晶,地球。

在游戏中比较明确的引用有几个。首先是九大行星对应世界树的九个层,还有一个是魔鬼在根天使在上的设定。另一个是Kether王冠和乐园的一致性,都是多维宇宙的连接点。还有就是左肩膀Chhokmah智慧和女主角灵魂圣杯光之间的一致性,中文译本中她胸口那颗“翠绿色的宝石”在英文中的版本用的是绿松石的说法,绿色是不是在这里代表智慧我不清楚,但最后男主角全身都原谅了大家有目共睹。接着还有有肩膀Binah理解和理性圣杯灭之间的关联性,他最后确实出现在世界树的土星天,并且代表颜色也是黑色。

最最重要的是,犹太教中世界树是人回到伊甸园的路,是解答所有疑惑所需要经历的十个境界。而异度神剑2中世界树也是回到乐园解除悬念的通路。

攀上了世界树我们便见到了佐哈尔

佐哈尔佐哈尔佐哈尔,我不止一遍的提起这个名字。因为他在《异度》系列的设定中太重要了。

在现实世界,佐哈尔是一类书籍,是记录了卡巴拉修炼法的文献,是光之书,是摩西五书的注释讲解,还是传说中39亿年前来到地球促进生物诞生与进化的存在。他把神比作了波动,认为神是一种波,存在于更高的次元(学理科的这里心里一惊,差点大呼德布罗意波和弦理论)。尽管光之书中文译本翻译质量极差,笔者阅读中英对照版时,依旧一直处在脊背发凉的状态之下。

那么在游戏的设定中他又是什么呢?

在《异度装甲》里,佐哈尔主要有这么几个功能:第一人类开启了宇宙殖民时代之后,通过Persona对“磁场异常物质”佐哈尔进行研究,把佐哈尔作为了战略统合兵器的反应炉。同时发现佐哈尔还是“化可能现象为现实”的所需能源。他可以通过倾斜“感官世界”抹除掉你不需要的所有可能。关于事相变移举一个古早的例子给大家。比如你问一个萝莉“我能抱抱你吗”。萝莉有百分之90的可能性回答不能,还有百分之10的可能性回答能。这时候你就可以利用佐哈尔倾斜宇宙抹除回答不能的可能性,这样萝莉就一定会回答能。在《异度神剑1&2》里,主角最后可以随心所欲转变属性,改变因果律,就是对异度装甲中这一设定的继承。但这个设定也留了一个隐患,万一你是个死宅,萝莉回答不能的概率是百分之百,你又抹除了这百分之百的可能性,会怎么样呢?结果就是宇宙大爆炸,产生新的宇宙。所以在异度系列里面,宇宙老是动不动就炸。

《异度传说》里佐哈尔的名字变长了,变成了“事相变移机关佐哈尔”。我的上一篇文章讲过,事相就是phenomenon感官宇宙的意思。这个新名字很直白了,上帝的荣光从佐哈尔流射到我们这个世界,这样佐哈尔就相当于一个三维宇宙管理员权限的编辑器,可以自由编辑世界设定。前面的设定和《异度装甲》类似,人类开启了萝卜时代,制造了12把复制佐哈尔还不满意,还想直接触碰佐哈尔,直接把地球玩炸了。地球变成了“失落的耶路撒冷”。同时圣经旧约里的。弥赛亚、亚伯、该隐啊都直接在《异度传说》的故事里悉数登场。我时常在想:《异度传说》、《异度装甲》系列里炸掉消失的地球变会不会就是《异度神剑》系列里的地球呢。官方打了我的脸,kos.mos是在地球炸了几千年后才制造的。而《异度神剑2》里的核心水晶里记录了地球炸掉以前的文明,里面包含了kos.mos这把异刃,这里解释不通,有时间悖论。

在《异度神剑2》里,高桥大神验证了《异度神剑1》时期玩家的猜测。炸掉上一个地球的就是佐哈尔,只不过因为版权问题不得不更名为了gate。三把圣杯,是人类连接佐哈尔的三个处理器,相当于佐哈尔复制品。

个人理解《异度神剑2》的故事

在我理解的版本里gate在《异度神剑2》里主要起了这么几个作用:首先通过对佐哈尔的研究使人类进入萝卜时代,建造了世界树。这一代里佐哈尔并没有成为宇宙飞船的动力炉,或者萝卜的动力炉而是成为了世界树的动力炉,世界树因此拥有一定程度上改造世界的力量。然后人类就像偷吃智慧果实获得了原罪一样开始无休止的争斗。再然后博士很绝望,打算启动佐哈尔改变世界的力量到极致,直接从根子上纠正这个世界。祈求世界的和平,但是世界和平这一可能性为0。结果导致平行宇宙分裂地球从原来的世界消失了进入了其他宇宙,对于原宇宙来说,地球带着核心科技成为了“失落的耶路撒冷”。

分裂后的第一宇宙发生了《异度神剑1》的故事,在第二宇宙的地球上博士和佐哈尔在一定程度上融合,留在第二宇宙的地表人类却发生了变异。留在第二宇宙的博士虽然失去了改造本质用的本质圣杯,但是剩下两个圣杯依旧能开启世界树的大部分权限。他继续用世界树重造世界。用云海分解旧物质,然后结合被丢入云海记录了上个世界信息的水晶核心孕育新的物质,产生新的生物循环,使《异度》的世界成为了披着科幻外衣的奇幻世界。直到世界开始事宜人类生存。博士又担心人类重复昨天的故事。

值得注意的是在《异度之刃2》的官方设定里,《异度2》里的国家和组织刚好分别对应着七宗罪的七种罪。于是博士而后开启了异刃时代,通过收集和观测异刃和剑主的羁绊,来实时监控这个世界人类的走向,调控这个世界,观察新的人类会不会重蹈上一个世代的覆辙。用来收集情感的是灵魂圣杯,而收集精神的则是理性圣杯。直到有一天,一个年轻人爬上了世界树偷走了两个圣杯。博士没有阻止,因为此时他已经有了神性,他觉得这就是宿命,人类的劣根性。

再后来男孩和女孩相遇了。在极大的科幻和魔幻外衣下,发生了我们的故事。

后记

《异度》系列的设定很大很大,这篇文章写作难度从一开始就超出了我的预想。我依旧是写写删删,删的和写的差不多一样多。最后呈现的效果断然不能说权威,但是应该还是能起到抛砖引玉的作用激起更多人来讨论的作用。

我在查阅文献的时候,惊奇的发现关于《异度》系列的各种神分析、非官方小说,其实早在02年就已经有了,其中不乏行文及其用心者、内容深邃者,很多文章我觉得在英文引擎下都搜不到可以比肩的。只不过回复者往往只手可数,十分让人唏嘘。这大概也反映了这个系列长期被埋没的现状吧。好在是金子早晚会发光,《异度2》的口碑效应也在逐渐显露出来,这世界总归是变得越来越好的。感谢。

转载于:https://www.cnblogs.com/cuihongyu3503319/p/9566563.html

Published by

风君子

独自遨游何稽首 揭天掀地慰生平

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注