1、因为清明节有扫墓的习俗,所以清明节可翻译为“Tomb-sweeping Day”.
2、例句:
(1)Villagers of the Great Wall village go to the mountain to offer sacrifice to the ancestors at Tomb-sweeping Day.
每年清明时节长城村的村民们来到山上祭典祖先。
(2)The day after tomorrow is the Tomb-sweeping Day.
后天是清明节。
(3)The next first half year will be another collection of short holidays, Tomb-sweeping Day, and Dragon-boat Festival included.
明年上半年又是一个小长假的集结期,无论清明,还是端午。