目前,iOS 14 仍在测试中,预计正式版会随着 9 月或 10 月份的新款 iPhone 发布会一同到来。在 iOS 14 中,不只是有全新的主屏幕界面,还包括全新的来电设计和 Siri 界面、更完善的隐私保护功能等等,还有非常实用的翻译功能:包括 Safari 浏览器自带的翻译功能以及全新打造的翻译 App。
网页翻译功能:
根据苹果官方的介绍,iOS 14 的 Safari 浏览器比以往响应更敏捷,功能更丰富,还加入了多种保护隐私的新方式,其中最大的升级就是自带网页翻译功能:
在浏览网页时,点击地址栏中的翻译图标即可将整个网页翻译成其他语言,目前支持的语言分别有英语、西班牙语、中文、法语、德语、俄语、巴西葡萄牙语。
不过,Safari 内置的翻译功能目前还无法在全球使用,只有美国和加拿大两个国家的用户率先支持,未来可能会推广至全球其他国家和地区。
全新翻译 App:
虽然 Safari 的翻译功能暂时没有面向全球推出,但用户如果有翻译的需求,还可以直接使用 iOS 14 自带的翻译 App,目前支持 11 种语言,包括英语、中文普通话、日语、韩语、西班牙语、德语、法语、意大利语、俄语、葡萄牙语 (巴西) 和阿拉伯语。
根据不同的情况,苹果还为此应用设计了不同的模式,只为让翻译和交谈变得更加轻松简单:
交谈模式:只需将手机横过来,然后轻点屏幕上的麦克风按钮说话即可。
设备端模式:翻译 App 在离线时也能提供完整的功能。用户可以根据需求提前下载翻译包,下载完成之后,即使在离线状态下也能随时进行翻译。
个人收藏:用户可以将翻译内容保存在个人收藏标签页中,以便随时快捷取用,并支持查看最近的历史记录,保存刚刚翻译完的语句。
醒目模式:横屏显示时译文会放大,更易于阅读,更醒目地引起对方注意。