原文：http://www.neoos.ch/blog/37-uikeyboardtypenumberpad-and-the-missing-return-key
Luzian Scherrer on 21April 2009.
如果你的iPhone app中需要输入数字，你肯定知道使用UIKeyboardTypeNumberPad。如果用过iPhone的键盘，你肯定知道它有一个缺点：UIKeyboardTypeNumberPad没有return键。
UPDATE 17 June 2010
随着新iOS（iPad 3.2和iPhone/iPod touch）的到来，正如部分读者在评论中所说，由于苹果修改了SDK，我们的解决方法不能正常工作。现在我们做了一些修改以便在iOS3.13之后正常工作（3.2和4.0GM）。请从文章底部下载完整的Xcode工程。
简单说，3.13之后键盘行为发生了改变，在它弹出之前不可能添加按钮在上面。因此done按钮必须在键盘出现之后添加。这点已经过我们的一位读者指出：
explained in more detail.
另外，新的解决方法并不完美。当然，大部分用户不关心这一点。我们会继续寻找更好的解决方案。
事实上，其他几种键盘（除了UIKeyboardTypePhonePad外）都可以用设置returnKey属性的方式释放键盘。因此如何在NumberPad键盘中达到同样的效果？我们找到了一种方法。
查看NumberPad键盘，你可能注意到在它的左边有一个没用的空按钮。那就是我们将加入“return”键的地方。
做法很简单：截下屏幕，将整个空白键切出来，用photoshop水平翻转，擦除它的backspace字样，然后用任何文字比如“return”字样替换它，这里我们采用“Done”这个单词。现在我们有一张图片用于作为按钮的UIControlStateNormal图片。重复整个过程（使用按键被按下时的屏幕截图）以获得第2张图片并用作按钮的UIControlStateHighlighted图片。如下图所示：
现在开始编码。首先，我们需要知道数字键盘什么时候出现，这样我们才好添加我们的定制按钮。幸好，有这么一个通知，正好用于这个目的。首先我们来注册这个通知：
[[NSNotificationCenter defaultCenter] addObserver:self selector:@selector(keyboardWillShow:) name:UIKeyboardWillShowNotification object:nil];
别忘了在干完所有事情后，最终你需要从通知中心移除注册过的观察者：
[[NSNotificationCenter defaultCenter] removeObserver:self];
接下来是重点。我们必须在keyboardWillShow方法中找出键盘视图并添加一个按钮在上面。键盘视图是我们的application对象的第2个UIWindow中的一个View。因此我们取到这个window（绝大部分情况下它会是第2个window，因此我们使用objectAtIndex:方法就好了），遍历它的view层次结构，一直到我们找到键盘并添加一个按钮在左下角：
– (void)keyboardWillShow:(NSNotification *)note{
// 创建“Done”按钮
UIButton *doneButton = [UIButtonbuttonWithType:UIButtonTypeCustom]; doneButton.frame =CGRectMake(0,163, 106,53); doneButton.adjustsImageWhenHighlighted =NO;
[doneButton setImage:[UIImage imageNamed:@”DoneUp.png”]forState:UIControlStateNormal];
[doneButton setImage:[UIImage imageNamed:@”DoneDown.png”]forState:UIControlStateHighlighted];
[doneButton addTarget:self action:@selector(doneButton:) forControlEvents:UIControlEventTouchUpInside];
// 找到键盘view
UIWindow* tempWindow = [[[UIApplicationsharedApplication] windows] objectAtIndex:1];
UIView* keyboard;
for(int i=0; i<[tempWindow.subviewscount]; i++){
keyboard = [tempWindow.subviewsobjectAtIndex:i];
// 找到键盘view并加入“Done”按钮
if([[keyboarddescription] hasPrefix:@”UIKeyboard”] == YES)
[keyboard addSubview:doneButton];
}
}
就这么简单。空白按钮位于座标(0, 163)，大小为 (106, 53).
doneButton 方法的定义对你来说当然不是什么问题。只需要调用text field的resignFirstResponder方法键盘就会解散。
我们仅仅发现当前的iOS3.0 beta版中键盘的图形设计做了轻微改变。这意味着我们需要为适用新样式的而改变定制按钮的位置和图片。
完整的Xcode工程下载：downloadedas an Xcode project
更新3.0兼容: download 3.0compatible Xcode project.
2010最新更新: download the newestversion (适用2.0 – 4.0所有版本)
译者注：
如果iOS版本在3.2以后应使用UIKeyboardDidShowNotification通知，而不是UIKeyboardWillShowNotification。
if ([[[UIDevice currentDevice] systemVersion]floatValue] >= 3.2) {
[[NSNotificationCenter defaultCenter]addObserver:self
selector:@selector(addButtonToKeyboard)
name:UIKeyboardDidShowNotification
object:nil];
} else {
[[NSNotificationCenter defaultCenter]addObserver:self
selector:@selector(addButtonToKeyboard)
name:UIKeyboardWillShowNotification
object:nil];
}
对于ViewController是用IB构建的，应在ViewDidLoad方法而不是loadView方法中注册观察者.
ios5需要改进如下代码：
UIWindow* tempWindow = [[[UIApplication sharedApplication] windows]objectAtIndex:1];
UIView* keyboard;
for(int i=0; i<[tempWindow.subviews count]; i++) {
keyboard = [tempWindow.subviews objectAtIndex:i];
if(([[keyboard description]hasPrefix:@”<UIPeripheralHostView”] == YES)||[[keyboard description]hasPrefix:@”<UIKeyboard”] == YES){
CGRect frame = CGRectMake(0.0f, 162.0f, 106.0f, 53.0f);
if ((orientation == UIInterfaceOrientationLandscapeLeft) || (orientation ==UIInterfaceOrientationLandscapeRight)){
frame = CGRectMake(0.0f, 116.0f, 162.0f, 53.0f);